食と温泉の旅〜京都府・湯の花温泉〜
０８年の初旅行にピッタリな京都府・湯の花温泉の
厳選旅館を紹介します。
ゆったり気分で京都を味わいませんか？？
湯の花温泉 松園荘 保津川亭
四季折々の素材を使った京料理
■住所
〒621-0034
京都府亀岡市湯の花温泉
■交通アクセス
JR京都駅より嵯峨野線にて30分。
亀岡駅下車、送迎有り/お車の場合R9より京都縦貫道、
亀岡インターより15分
＝温泉＝
種類：温泉、大浴場、露天風呂、サウナ、
家族風呂、天然温泉
泉質：単純温泉、単純泉、ラジウム温泉
効能：美肌効果、疲労回復、婦人病
湯の花温泉 すみや亀峰庵
初めて来たのに懐かしい、丹波庄屋屋敷の佇まい
■住所
〒621-0036
京都府亀岡市湯の花温泉
■交通アクセス
JR亀岡駅より車で２０分
京都縦貫道亀岡インターよりR372で約１０分
阪神高速池田線木部インターよりR423で約４０分
＝温泉＝
種類：大浴場、露天風呂、天然温泉
泉質：単純温泉、ラジウム温泉
効能：痛風、腰痛、リウマチ・神経病
■■■大人気クチコミサイト・無料会員募集中！！■■■
厳選旅館を紹介します。
ゆったり気分で京都を味わいませんか？？
湯の花温泉 松園荘 保津川亭
四季折々の素材を使った京料理
■住所
〒621-0034
京都府亀岡市湯の花温泉
■交通アクセス
JR京都駅より嵯峨野線にて30分。
亀岡駅下車、送迎有り/お車の場合R9より京都縦貫道、
亀岡インターより15分
＝温泉＝
種類：温泉、大浴場、露天風呂、サウナ、
家族風呂、天然温泉
泉質：単純温泉、単純泉、ラジウム温泉
効能：美肌効果、疲労回復、婦人病
湯の花温泉 すみや亀峰庵
初めて来たのに懐かしい、丹波庄屋屋敷の佇まい
■住所
〒621-0036
京都府亀岡市湯の花温泉
■交通アクセス
JR亀岡駅より車で２０分
京都縦貫道亀岡インターよりR372で約１０分
阪神高速池田線木部インターよりR423で約４０分
＝温泉＝
種類：大浴場、露天風呂、天然温泉
泉質：単純温泉、ラジウム温泉
効能：痛風、腰痛、リウマチ・神経病
■■■大人気クチコミサイト・無料会員募集中！！■■■
今年人気のあったかグッズ
今回は、ぬくぬくあったかグッズを紹介します
何度も使えて便利＆エコ！！
ちょっと温まりたい時に！お昼寝ポカタン くたねこ
ぬいぐるみタイプのかわいい湯たんぽ。
さわり心地も◎！
くり返し使える【11.13登録】全品ポイント10倍 1/4(金)9：59まで 白元 レンジでゆたぽん 【...
電子レンジで温めた専用ジェルで足元をぽかぽかに
■■■使い方色々！！大人気ク飲食店倶楽部■■■
何度も使えて便利＆エコ！！
ちょっと温まりたい時に！お昼寝ポカタン くたねこ
ぬいぐるみタイプのかわいい湯たんぽ。
さわり心地も◎！
くり返し使える【11.13登録】全品ポイント10倍 1/4(金)9：59まで 白元 レンジでゆたぽん 【...
電子レンジで温めた専用ジェルで足元をぽかぽかに
■■■使い方色々！！大人気ク飲食店倶楽部■■■
心を癒す旅館特集〜滋賀県編〜
今回は、滋賀県の隠れ家的お宿を紹介します。
静かな雰囲気で心を癒しませんか？？
炎の里信楽の宿 小川亭
信楽たぬき温泉・信楽焼有名作家の器でおもてなし
■住所
〒529-1851
滋賀県甲賀市信楽町長野876
■交通アクセス
信楽高原鉄道信楽駅より徒歩５分、
名神栗東インター/瀬田東、西インターより４０分
＝温泉＝
種類：温泉、露天風呂、天然温泉
泉質：ナトリウム・塩化物炭酸水素塩泉、
ナトリウム塩化物泉
効能：アトピー・湿疹、筋肉痛、美肌効果
須賀谷温泉
戦国の跡地にひっそりと佇む温泉宿
■住所
〒526-0277
滋賀県長浜市須賀谷町36
■交通アクセス
北陸自動車道長浜インターより国道365経由約２０分
（看板有り）
JR北陸本線河毛駅より無料送迎有り
＝温泉＝
種類：大浴場、露天風呂、天然温泉
泉質：鉄泉
効能：アトピー・湿疹、神経痛、冷え性
■■■ＨＰもブログもぴたっとマッチ！！■■■
静かな雰囲気で心を癒しませんか？？
炎の里信楽の宿 小川亭
信楽たぬき温泉・信楽焼有名作家の器でおもてなし
■住所
〒529-1851
滋賀県甲賀市信楽町長野876
■交通アクセス
信楽高原鉄道信楽駅より徒歩５分、
名神栗東インター/瀬田東、西インターより４０分
＝温泉＝
種類：温泉、露天風呂、天然温泉
泉質：ナトリウム・塩化物炭酸水素塩泉、
ナトリウム塩化物泉
効能：アトピー・湿疹、筋肉痛、美肌効果
須賀谷温泉
戦国の跡地にひっそりと佇む温泉宿
■住所
〒526-0277
滋賀県長浜市須賀谷町36
■交通アクセス
北陸自動車道長浜インターより国道365経由約２０分
（看板有り）
JR北陸本線河毛駅より無料送迎有り
＝温泉＝
種類：大浴場、露天風呂、天然温泉
泉質：鉄泉
効能：アトピー・湿疹、神経痛、冷え性
■■■ＨＰもブログもぴたっとマッチ！！■■■
寒い部屋にぴったりＵＳＢあったか手袋
サンコーから暖かさがアップした
「USBあったか手袋2008年モデル」が発売されました
USBあったか手袋 2008年モデル
付属のスイッチをオンにすれば、1分もかからずに
手袋が暖まり、凍えた手を優しく包み込みます。
強弱変更可能なスイッチもついてるので、
気温にあわせて温度変更が可能。USBからは電力のみの
供給となるので、面倒なソフトのインストールは不要！！
OSを問わずに利用できます。
2008年版は、極薄アルミニウムヒーターを採用し、
従来品より暖かさがアップ！！
とても寒い時は手を覆って利用することで、さらに温度がアップ
手を覆ったり、手先を出したりできる手袋なので、
目的にあわせて自由自在に利用できますよ！！
■■■この時期ぴったり！クチコミ情報サイト■■■
「USBあったか手袋2008年モデル」が発売されました
USBあったか手袋 2008年モデル
付属のスイッチをオンにすれば、1分もかからずに
手袋が暖まり、凍えた手を優しく包み込みます。
強弱変更可能なスイッチもついてるので、
気温にあわせて温度変更が可能。USBからは電力のみの
供給となるので、面倒なソフトのインストールは不要！！
OSを問わずに利用できます。
2008年版は、極薄アルミニウムヒーターを採用し、
従来品より暖かさがアップ！！
とても寒い時は手を覆って利用することで、さらに温度がアップ
手を覆ったり、手先を出したりできる手袋なので、
目的にあわせて自由自在に利用できますよ！！
■■■この時期ぴったり！クチコミ情報サイト■■■
新年からは最新カーナビで行きましょう！！
今回は、大人気ＨＤＤカーナビランキングを紹介します
楽しいドライブをより楽しく！！
新たな発見もカーナビから！！
『３位』
【安心5年保証制度あり】【送料無料】carrozzeria AVIC-VH099“サイバーナビ” カロッツェリ...
カロッツェリアとすべてのユーザーがそれぞれの “知”を
提供・共有することで、情報における圧倒的な
質と量の進化・向上を実現！！
『２位』
＜限定特価＞KENWOOD ケンウッド カーナビ HDD HDV-990
ワンセグTVチューナー内蔵7V型 HDD/USB/DVD/CD
AV一体型カーナビゲーションシステム
■■■一位を発表！！その前にこちらも注目■■■
ビジネスマン就職活動中の学生必見サイト！！
■■■一位を発表！！その前にこちらも注目■■■
『１位』
☆全国送料・代引き料無料☆パナソニックCN-HDS965TDHDDカーナビステーション車載用地上デジタ...
楽しいドライブをより楽しく！！
新たな発見もカーナビから！！
『３位』
【安心5年保証制度あり】【送料無料】carrozzeria AVIC-VH099“サイバーナビ” カロッツェリ...
カロッツェリアとすべてのユーザーがそれぞれの “知”を
提供・共有することで、情報における圧倒的な
質と量の進化・向上を実現！！
『２位』
＜限定特価＞KENWOOD ケンウッド カーナビ HDD HDV-990
ワンセグTVチューナー内蔵7V型 HDD/USB/DVD/CD
AV一体型カーナビゲーションシステム
■■■一位を発表！！その前にこちらも注目■■■
ビジネスマン就職活動中の学生必見サイト！！
■■■一位を発表！！その前にこちらも注目■■■
『１位』
☆全国送料・代引き料無料☆パナソニックCN-HDS965TDHDDカーナビステーション車載用地上デジタ...
『新香水』暖かみのある優しい香り
イタリア セリエAのパオロ・マルディーニと
クリスティアン・ビエリがプロデュースしたブランド
「スィートイヤーズ」より、「ハートの中に惹きこむ香り」を
コンセプトにしたフレグランスが新登場！！
スウィートイヤーズ プリベ EDT SP 30ml [香水]
トップは、4種の柑橘系から始まる爽やかなシトラスの
香りが広がり、
ミドルは女性の美しさを際立たせる優しい香りの
ジャスミンブロッサム
（一般のジャスミンよりフルーティーで、まろやかな心地良い香り）、
マグノリアへと変わります。
ラストは、サンダルウッドやムスクの官能的で
温かみのある香りに包まれます。
ハート型の曲線がゴージャスに輝くオーナメントが
印象的なボトルです。
■■■クチコミを上手に活用しよう！！■■■
クリスティアン・ビエリがプロデュースしたブランド
「スィートイヤーズ」より、「ハートの中に惹きこむ香り」を
コンセプトにしたフレグランスが新登場！！
スウィートイヤーズ プリベ EDT SP 30ml [香水]
トップは、4種の柑橘系から始まる爽やかなシトラスの
香りが広がり、
ミドルは女性の美しさを際立たせる優しい香りの
ジャスミンブロッサム
（一般のジャスミンよりフルーティーで、まろやかな心地良い香り）、
マグノリアへと変わります。
ラストは、サンダルウッドやムスクの官能的で
温かみのある香りに包まれます。
ハート型の曲線がゴージャスに輝くオーナメントが
印象的なボトルです。
■■■クチコミを上手に活用しよう！！■■■
三重県・湯の山温泉で自然を満喫！！
三重県・湯の山温泉の厳選旅館を紹介します
自然と温泉を満喫しませんか？？
湯の山温泉 渓流の宿 観光旅館 蔵之助
御在所岳と三滝川の眺めは最高
■住所
〒510-1233
三重県三重郡菰野町湯の山温泉8625
■交通アクセス
近鉄 湯の山温泉駅より車で１０分
＝温泉＝
種類：大浴場、露天風呂、家族風呂
泉質：アルカリ単純泉、ナトリウム・
塩化物炭酸水素塩泉
効能：胃腸病、外傷、美容
湯の山温泉 寿亭
純日本庭園と会席料理が自慢の明治創業のお宿
■住所
〒510-1233
三重県三重郡菰野町菰野8585
■交通アクセス
【お車】東名阪四日市インターおりて右折、約２０分
湯の山の大石公園方面へ
【電車】近鉄湯の山温泉駅から無料送迎あり
（要連絡）
＝温泉＝
種類：温泉、大浴場、露天風呂、家族風呂
泉質：単純弱放射能泉（=単純弱ラドン泉）
効能：神経痛、疲労回復、リウマチ・神経病
■■■ビジネスマンも主婦も使えるサイト誕生！！■■■
自然と温泉を満喫しませんか？？
湯の山温泉 渓流の宿 観光旅館 蔵之助
御在所岳と三滝川の眺めは最高
■住所
〒510-1233
三重県三重郡菰野町湯の山温泉8625
■交通アクセス
近鉄 湯の山温泉駅より車で１０分
＝温泉＝
種類：大浴場、露天風呂、家族風呂
泉質：アルカリ単純泉、ナトリウム・
塩化物炭酸水素塩泉
効能：胃腸病、外傷、美容
湯の山温泉 寿亭
純日本庭園と会席料理が自慢の明治創業のお宿
■住所
〒510-1233
三重県三重郡菰野町菰野8585
■交通アクセス
【お車】東名阪四日市インターおりて右折、約２０分
湯の山の大石公園方面へ
【電車】近鉄湯の山温泉駅から無料送迎あり
（要連絡）
＝温泉＝
種類：温泉、大浴場、露天風呂、家族風呂
泉質：単純弱放射能泉（=単純弱ラドン泉）
効能：神経痛、疲労回復、リウマチ・神経病
■■■ビジネスマンも主婦も使えるサイト誕生！！■■■
